
Enquanto isso, Charmaine fica cuidando das crianças e convida seu namorado para jantar, mas Neil, empregado de Max e ex-caso dela, aparece e ouve ela falar que não gostaria que o novo namorado soubesse de Neil, para não se rebaixar. Kate denuncia seu chefe por assédio sexual, mas a atendente do RH não dá muita atenção à menina e acaba contando para Gene sobre a denúncia. Marshall, que continua com raiva da mãe, tenta se reconciliar com Jason, sem sucesso. O menino acaba ficando viciado em tranquilizantes.
Se encaminhando para o final de temporada, USTara vai ficando cada vez mais dramática, mas isso não a deixa pior, pelo contrário. Na próxima semana, a Season finale.